Nicaragua
23,95 $USD
Livre en français, en version numérique (fichier seulement)
Auteur(s) : Carol Wood
Collection : Guide de voyage numérique Ulysse eBook
Édition : Guides de voyage Ulysse
Format : PDF (livre entier)
Parution : 15 juillet 2011
Voici un des seuls guides sur le Nicaragua existants en français. Très complet, il explore la capitale Managua, la station touristique de Montelimar et les autres stations balnéaires du pays, dont certaines plages semblent infinies et désertes. Il permet de visiter les villes de León et Granada dont le passé colonial est toujours perceptible. Le guide comprend de nombreuses suggestions d'activités de plein air et propose l’exploration de rivières tumultueuses et des sites de cratères volcaniques. Le peuple chaleureux du Nicaragua et son histoire se révèlent à la lumière des légendes locales, des chansons et de la poésie dont le guide fait état dans un portrait détaillé. Ce guide du Nicaragua propose les meilleures adresses d’hôtels et restaurants pour vivre un séjour réussi dans ce pays à découvrir avant qu'il ne soit envahi par les masses touristiques. De nombreuses cartes détaillées du Nicaragua vous aideront à voyager en toute liberté.
360 pages, 40 cartes;
ISBN : 9782896650163
Commandez le livre complet sur support papier
découverte
Explorez les luxuriantes forêts tropicales et les villes coloniales historiques, les tumultueuses rivières et les fascinants cratères volcaniques, les charmantes bourgades antillaises et les plages infinies du Nicaragua.
art de vivre
Goûtez à l’accueil chaleureux des Nicas et choisissez parmi une sélection d’adresses triées sur le volet: de l’humble hospedaje au lodge à vocation écologique, du sympathique petit comedore au meilleur resto du coin pour savourer la cuisine locale, sans oublier les meilleurs endroits où vous procurer les œuvres d’artisans locaux.
coups de cœur
Vivez des expériences mémorables et sortez des sentiers battus en vous laissant inspirer par les suggestions de nos auteurs.
plein air
Parcourez les splendides parcs nationaux du pays et découvrez les plus beaux sites pour vous baigner, observer la faune, faire de la plongée, du kayak, du surf ou de la randonnée.
conseils
Voyagez en toute liberté grâce aux renseignements utiles et aux cartes précises d’Ulysse.
Vivez intensément le Nicaraguaavec le guide Ulysse!
Granada est un vrai bijou pour tous ceux et celles qui visitent le Nicaragua; ville coloniale restaurée, assez petite pour être parcourue à pied, elle possède une riche histoire et exsude un charme certain. Surnommée la Gran Sultana (la Grande Impératrice) par un journaliste espagnol en 1882, elle affiche une élégance certaine.
Les habitants de la ville, conservateurs par tradition, ont d’ailleurs une réputation de snobisme dans le reste du Nicaragua, mais peut-être le reste de la population est-il simplement envieux de cette belle cité qui sait prendre le temps de vivre! Vous y trouverez tout à la fois les meilleurs musées et restaurants du pays, certains de ses plus charmants hôtels, sans compter que la présence du Lago de Nicaragua permet d’envisager toutes sortes d’activités.
Ce chapitre offre une foule de bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées: baignade, vélo, voile et kayak. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
De nombreux combats se sont déroulés dans le nord du pays, tant du côté de la zone caraïbe que dans les montagnes, et quelques traces laissées par les évènements de cette période trouble de l’histoire du Nicaragua demeurent. À Matagalpa et à Jinotega, des immeubles portent encore les marques des bombardements qui ont eu lieu pendant la Révolution, et les données démographiques témoignent des pertes humaines encourues tout au long des années 1970 et 1980.
Mais ceux qui voyageront dans la région y constateront avec joie que la vie y bat avec vigueur et que l’indomptable esprit des Nicaraguayens a su défier avec succès l’adversité. Dans cette belle r.gion d’altitude, la température s’avère plus tempérée, voire fraîche, et le sol qui grimpe sans cesse est recouvert d’une luxuriante forêt verte. C’est la région du café, et les travailleurs qui oeuvrent dans les plantations peuvent être vus sur les collines ou le long des routes avec leur récolte.
Plus au sud, les régions de Baco et de Chontales se consacrent principalement à l’élevage bovin et à la production laitière. Ici, les rares touristes découvriront un paysage de vertes montagnes et le mode de vie rural des vaqueros locaux.
Ce chapitre offre une foule de bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Des circuits de randonnée pédestre sont proposés. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
Voici le seul chapitre PDF sur Managua existant en français. Très complet, il explore la capitale Managua. Managua n’est pas une belle ville, ce qui paraît encore plus lorsqu’on la compare avec la beauté naturelle saisissante des environs. On est toujours tenté, au passage, de l’imaginer autrement – avant qu’elle ne soit devenue une ville si grande, avant le tremblement de terre, pendant la Révolution sandiniste, avec une architecture coloniale conservée intacte... Mais les voyageurs ne doivent pas oublier que Managua a aussi un présent, avec près de deux millions d’habitants qui résident à l’intérieur de la ville ou près de ses limites. On se doit de la visiter, ne serait-ce que pour tenter de comprendre la complexité du Nicaragua moderne. Ce chapitre PDF permet de visiter les différents quartiers et propose les meilleures adresses d’hôtels et restaurants pour vivre un séjour réussi dans ce pays à découvrir avant qu'il ne soit envahi par les masses touristiques. Des cartes détaillées de Managua vous aideront à voyager en toute liberté.
Dans cette partie est du Nicaragua, les paysages s’aplanissent, les routes se perdent, les villes sont rares, la végétation se transforme en une dense forêt tropicale humide et encore sauvage. La côte est marécageuse. Elle est parsemée de lacs et de fleuves.
C’est dans ce paysage que vie la plus forte concentration d’autochtones du pays. Ils se sont longtemps battus pour préserver leur culture. D’abord contre les espagnols à l’aide des anglais, puis contre le Front sandiniste de libération nationale qui s’est approprié beaucoup de leur terre. Mais en 1987, grâce à une pression internationale, cette région obtient le statut d’autonomie régionale, c’est-à-dire « la reconnaissance et l’exercice effectif des droits historiques des peuples autochtones ». Même si dans les faits, la corruption et les spéculations illégales sont toujours de mise.
La côte Caraïbe est moins facile d’accès que le reste du pays. Toutefois ce chapitre offre de très bons conseils pour s’y déplacer. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées : équitation, pêche, plongée, randonnée pédestre et vélo. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
Pour celui ou celle qui connaît la côte Pacifique du continent américain, certains des paysages de cette région du Nicaragua ne seront pas une découverte: formations rocheuses imposantes, vagues déferlantes, plages impressionnantes.
La nature est ici renversante, triomphante, et ne semble pas prêter attention aux habitants. Ceux-ci ne sont pourtant pas loin, trouvant leur subsistance sur le littoral en pratiquant la pêche ou vivant le long des plages, qu’ils fréquentent aussi pour leurs loisirs en famille, s’amusant avec les vagues. La côte Pacifique du Nicaragua est riche d’une histoire marquée d’arrivées, de départs et de batailles datant de la grande époque de la navigation.
Ce chapitre offre une foule de bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées: équitation et surf. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
San Juan del Sur est une destination de vacances de rêve avec sa baie dont les extrémités enserrent la petite ville, tels deux bras protecteurs, et ses plages où l’on ne demande qu’à paresser sans fin.
De part et d’autre de la municipalité, le sable blanc du Pacifique tapisse les abords de petites anses et de baies cachées qui s’étirent sur des kilomètres. Il s’agit là d’un des lieux de prédilection des étrangers qui se sont établis au Nicaragua, et son charme encore somnolant attire de plus en plus de touristes.
Ce chapitre offre une foule de bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées: excursions dans la canopée, kayak, pêche en haute mer, plongée-tuba, surf et bodyboard, voile et vélo randonnée pédestre. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
La visite des magnifiques îles de Solentiname révèle un chapelet d’exquises perles vertes délicatement posées sur la douce mer intérieure qu’est le Lago de Nicaragua. De ce point, en descendant le Río San Juan, qui marque en grande partie la frontière avec le Costa Rica, vous jouirez d’un sompteux panorama historique de cet autre Nicaragua.
Vif et verdoyant, grouillant de vie, le Río San Juan offre un incomparable aperçu des forêts tropicales humides de l’Amérique centrale. Malgré la place prépondérante qu’elle occupe dans l’histoire du pays, la région n’a connu jusqu’à récemment qu’un développement minimal, grâce entre autres à son isolement.
Ce chapitre offre une foule de bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées: canot, kayak, pêche et randonnée pédestre. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
Le département de Masaya est le plus petit du pays, mais également le plus peuplé. Bien que quelques panneaux de signalisation routière indiquent au passage le nom des villages que vous traversez, il vous sera difficile de vous en rendre compte véritablement, en raison de la file incessante de maisons et du flot des gens entre chaque agglomération. Cette forte densité de population en fait une des régions les plus intéressantes du Nicaragua, avec des routes en lacets entourées de verdure, de vieux village pittoresques et des habitants qui travaillent partout où ils peuvent trouver un espace pour le faire.
Ce chapitre offre de très bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées: randonnée pédestre et sports nautiques. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
Ici, on trouve le Lago de Nicaragua. Il est le cœur spirituel et historique de la région Pacifique du Nicaragua. Les peuples autochtones établis sur ses rives et dans ses îles, dont la principale est l’Isla de Ometepe, le nommèrent « Cocibolca » (douce mer). Reconnu comme le plus grand lac de l’Amérique centrale (et le dixième à l’échelle globale), avec ses 8 157 km², il captive aussi bien l’imagination des voyageurs que celle de la population locale. Plus de 13 rivières se jettent dans ses eaux peuplées d’une variété infinie de créatures.
Ce chapitre offre de très bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées: randonnée pédestre, équitation, vélo et kayak. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
En entrant dans cette partie ouest du Nicaragua, vous aurez l’impression de pénétrer dans un four chauffé à bloc. Basse et sèche, la région est celle des grandes exploitations de coton et de canne à sucre.
León révèle plusieurs strates d’histoire, de l’élégance propre à l’époque coloniale à la poursuite du pouvoir politique, en passant par la résistance armée face à la dictature de Somoza, jusqu’à l’avènement de la ville universitaire bourdonnante qu’elle est aujourd’hui devenue.
Chinandega est située dans une région très fertile, appelée, à une époque où elle était plus prospère, « la contrée des oranges ». Depuis 1980 la migration massive de travailleurs ruraux vers la ville a entraîné un certain déclin, mais toute prospérité n’a pas disparu.
Ce chapitre offre de très bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. De belles randonnées pédestres sont proposées. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
Établie dans les hautes terres centrales, baignée de lumière et imprégnée d’air frais, Estelí arbore fièrement son héritage agricole et sandiniste. Seule ville d’importance de la province qui porte son nom, c’est une agglomération animée qui peut faire une halte plaisante. On gagne à mieux connaître ses habitants, à prendre le temps de les écouter parler de tout ce qu’ils ont vécu et de ce qu’ils envisagent pour l’avenir.
Les voyageurs ne sont encore guère nombreux dans cette région qui gagnerait pourtant à être connue: les montagnes alentour, couvertes d’exploitations agricoles familiales et de pans de forêt, offrent un contraste rafraîchissant par rapport aux localités des basses terres, où règne une chaleur étouffante.
Plus au nord, la province de Madriz déroule son tapis de collines moutonnantes à l’approche du Honduras. La sécheresse est plus évidente et la fraîcheur moins permanente. L’âne, déjà, a remplacé le cheval. Près du Río Coco, Ocotal, qui ouvre grand les portes de la Nueva Segovia, ne fait que confirmer l’impression avec ses forêts de pins.
Ce chapitre offre de très bons conseils pour se déplacer dans cette région nicaraguayenne. Il explique comment faire du change, où trouver de bons renseignements touristiques, comment communiquer avec l’extérieur et quels numéros appeler en cas d’urgence. Les principaux attraits touristiques sont décrits avec précision. Des activités de plein air sont proposées : baseball, soccer et randonnée pédestre. Vous trouverez aussi plusieurs idées d’adresses pour les hébergements, les restaurants, les sorties et les achats.
