Accueil » Infos sur les destinations » Infos pratiques » Les langues à votre portée

Apprendre des langues avec les guides de conversation Ulysse, un jeu d’enfant!

---

Rien de plus facile que d’apprendre des langues avec les guides de langage Ulysse, des compagnons de voyage essentiels! De format pratique, faciles à consulter, les guides de conversation Ulysse renferment des milliers d’expressions et de mots usuels pour faciliter l’apprentissage d’une langue et vous aider à voyager avec aisance. Vous y trouverez la traduction de centaines de phrases à utiliser dans toutes sortes de circonstances, accompagnées d’indications phonétiques pour une prononciation appropriée.

Les guides de conversation Ulysse contiennent juste ce qu’il faut de grammaire pour pouvoir bien vous débrouiller. Sans entrer dans le détail, les notions grammaticales de base sont tout de même énoncées, question de démystifier un peu le fonctionnement de la langue. Vous trouverez deux index détaillés à la fin de chaque guide, l’un en français et l’autre dans la langue présentée, afin d’avoir la possibilité de vous y retrouver plus aisément, à l’image de ce que ferait un dictionnaire. De plus, chacun des guides de conversation Ulysse comprend un chapitre de présentation pour vous familiariser avec toutes les particularités de la langue.

Essentiel si vous voyagez dans un pays où la langue diffère de celle parlée à la maison, le guide de conversation s’avère un outil  précieux à glisser dans votre valise. Voici notre sélection, pour vous permettre d'apprendre la langue de votre choix facilement et de mieux voyager :

L’Espagnol pour mieux voyager en Argentine 9,95 $ - 6,99 €	Le Québécois pour mieux voyager 9,95 $ - 6,99 €	Le Portugais pour mieux voyager 9,95 $ - 6,99 €	L’Espagnol pour mieux voyager en Amérique  9,95 $ - 6,99 €
L’Anglais pour mieux voyager en Amérique  9,95 $ - 6,99 €	L’Italien pour mieux voyager 9,95 $ - 6,99 €	L'Espagnol pour mieux voyager en Espagne 9,95 $ - 6,99 €	Guide de communication universel 9,95 $ - 8,99 €
Le Québécois pour mieux voyager 9,95 $ - 6,99 €	Le Portugais pour mieux voyager 9,95 $ - 6,99 €	Le Brésilien pour mieux voyager 9,95 $ - 6,99 €	L'Anglais pour mieux voyager en Grande-Bretagne 4,95 $ - 6,75 €
L'Allemand pour mieux voyager 4,95 $ - 6,75 €	Canadian French for Better Travel 9,95 $	French for Better Travel 9,95 $ - 6,99 €

Comment apprendre la langue d’un pays

Afin de vous aider dans l'apprentissage des rudiments de la langue du pays que vous allez visiter,voici quelques conseils:

• Lisez à haute voix.

• Écoutez des chansons du pays en essayant de comprendre certains mots.

• Faites des associations d’idées pour mieux retenir les mots et le système linguistique. Par exemple en espagnol, retenez qu’une terminaison en o désigne presque toujours un mot masculin, tandis que les terminaisons en a sont généralement réservées aux mots féminins.  À titre d’exemple, le prénom «Julio» (Julio Iglesias) est masculin alors que «Gloria» (Gloria Estefan) est féminin.

• Faites aussi des liens entre le français et l’espagnol. Par exemple, «dernier» se dit ùltimo en espagnol, un terme voisin d’«ultime» en français. Dans le même ordre d’idées, «excusez-moi» se traduit par disculpe ou perdone, alors qu’on dit également en français «se disculper».

• Essayez par ailleurs de déduire par vous-même les dérivés de certains mots courants tels que lento et lentamente pour «lent» et «lentement». Vous élargirez ainsi plus rapidement votre vocabulaire.